Conférence "Islam et sexualité" ce mercredi 8 février à 18h30 à la Fonderie
Pour télécharger l'annonce, cliquez ici! Pour plus d'infos pratiques, consultez le site internet de la fonderie ici
Du 1/12 au 30/01/12: Expo "Femmes du monde arabe, ici ou ailleurs...un regard alternatif" aux bibliothèques Sésame et "1000 et 1 pages"
"Femmes du monde arabe, ici ou ailleurs...un regard alternatif" a été exposée au centre "Escale du Nord" du 21/11 au 01/12, vernissage le 21/11
Exposition "Art au féminin" du 30 septembre au 21 novembre à la Maison des Femmes de Schaerbeek
Communiqué de presse AWSA-Be asbl: soirée de solidarité association marocaine 22 octobre
Communiqué de presse :
« VIH/SIDA, du Maroc à la Belgique parlons-en ! »
Soirée de solidarité envers une association marocaine pour les séropositifs organisée par l’asbl AWSA-Belgium le 22/10/11 au Centre pôle Nord à Bruxelles.
Face au tabou que constitue le VIH/SIDA dans les communautés originaires du monde arabe, l’asbl AWSA-Belgium a décidé de mettre sur pied un programme interculturel de formation, de sensibilisation, d’information et de solidarité relatif aux questions de santé et plus particulièrement au problème du VIH. Le projet est mené en partenariat avec des associations d’éducation permanente en Belgique et avec l’association Annahar (association « Du Jour ») première organisation de patients séropositifs au Maroc. Soutenu par la Fondation Roi Baudouin, ce projet débutera le 17/10/11 et se clôturera par la soirée de solidarité et de récolte de fonds pour Annahar le 22/10/11 au Centre Pôle Nord, 208 chaussée d’Anvers à 1000 Bruxelles. Au programme de cette soirée : un festin marocain, le spectacle de Ben Hamidou « Sainte Fatima de Molem » et le sketch théâtral «L’enfer sur terre» joué par le « Projet Maïsha » de l’asbl Action solidaire internationale, un groupe de comédiens amateurs qui racontent avec émotions et humour leur vécu en tant que séropositifs. Une réservation pour les spectacles (10 € l’entrée) ou pour la formule « spectacles + repas » (15€ l’entrée, boisson non comprise) est demandée pour le 17/10/11 au plus tard sur awsabe@gmail.com.
Pour cette semaine de sensibilisation, AWSA-Belgium invite la présidente de l’association Annahar Amina Elarabi, vivant elle-même avec la maladie, à venir partager son vécu et son expertise à Bruxelles. Amina aura l’occasion d’expliquer la problématique, montrer que les populations arabes sont également confrontées à la maladie et qu’il faut aussi y entreprendre des actions pour éviter que les séropositifs restent seuls et exclus.
Les ateliers et les formations santé d'AWSA-Belgium asbl proposent un regard alternatif sur les questions liées à la vie sexuelle et affective, avec le souci d'une expertise et avec la volonté d'apporter aux femmes originaires du monde arabe et à leur partenaire un espace d'expression interculturel différent du cadre habituel dans lequel on parle souvent d'elles, mais rarement avec elles. AWSA-Be a décidé d'oser ouvrir ce sujet considéré comme « tabou » et de proposer une démarche active pour casser les préjugés et les stéréotypes véhiculés sur les patients séropositifs d'origine arabe tant dans la communauté d'origine que dans les sociétés d'accueil.
Si vous ne pouvez assister à la soirée de solidarité du 22/10/11, vous pouvez aussi faire vos dons sur le compte d'AWSA-Belgique: 363-0002517-35 avec la communication 'solidarité envers l’association marocaine Annahar'.
Pour plus d'informations, contactez-nous: AWSA-Belgium asbl, Alicia Arbid, coordinatrice
Animation d'un atelier "Femmes au café" le 4/06 dans le cadre des trois journées de réflexion organisées par Vie féminine
AWSA-BE A FÊTE SES 5 ANS LE 25 JUIN!
SPECIAL "FEMMES AU CAFE" LE DIMANCHE 19 JUIN au café la Tour
Formation de formateurs le jeudi 26 mai 2011 de 9h30 à 16h30 au Centre Amazone
Arab Women's Solidarity Association-Belgium:
a le plaisir de vous proposer sa formation de formateurs relative à son coffret pédagogique:
« Santé sexuelle et affective »
Public: ouvert à toute personne intéressée par le sujet et/ou qui va être amené à animer un groupe autour de ces sujets
Méthode: la démarche est basée sur des mises en situation, des activités pratiques alternées avec des apports théoriques.
Approche: positive, créative, dynamique et interactive. AWSA-Be utilisera notamment des fiches et outils issus directement du coffret pédagogique
Dates et horaires: le jeudi 26 mai 2011 de 9h30 à 16h30.
Le lieu de formation: Amazone asbl, 10 rue du Méridien, 1210 Bruxelles.
>Local A022 (RDC)
Prix: 25 €. (sandwichs et boissons compris)
Inscription obligatoire: pour le lundi 23 mai au plus tard par email: awsabe@gmail.com
Le versement devra être effectué au plus tard le 23 mai sur le numéro de compte suivant: 363-0002517-35
La formation sera assurée par:
Khadija Ounchif, assistante sociale à l’hôpital Saint-Pierre, praticienne professionnelle et
administratrice d'AWSA-Be. Noura Amer,présidente d'AWSA-Be, psychopédagogue, animatrice sociale et professeur de langues depuis plusieurs années.
Le coffret:
Ce coffret est destiné principalement au public des associations d’éducation permanente et travaillant notamment pourl’émancipation des femmes immigrées originaires du monde arabe et aux plannings familiaux afin de compléter leurs formations
linguistiques et pratiques par des formations plus spécifiques pour lesquelles AWSA-Be offre son expertise.
L'objectif principal du coffret est de présenter aux bénéficiaires des ateliers, notamment les femmes, un cadre de référence alternatif dans lequel les femmes sont égales aux hommes, libres de construire un projet personnel ou professionnel outre ou parallèlement à celui de mère et d’épouse.
Nous proposons aussi d'autres coffrets sur «Les droits des femmes du monde arabe», «Le féminisme du monde arabe»,«Identités,,communautés et appartenances». Pour plus d'informations sur les coffrets, consultez aussi notre dossier en cliquant ici.
Nous proposons cette formation aux associations de terrain afin de permettre aux formateurs et responsables d’associations d’utiliser au mieux les outils proposés et de les sensibiliser aux questions particulières liées au cadre culturel et religieux du public cible.Notre projet est soutenu par la Fondation Roi Baudouin.
« AWSA-Be asbl, association laïque, mixte et indépendante, a pour objectif d’une part, de promouvoir les droits et l’amélioration de la condition des femmes originaires de tous les pays du monde arabe, qu’elles résident dans leur pays d’origine ou dans un pays d’accueil, qu’elles soient primo-arrivantes ou issues de la deuxième voire troisième génération et d’autre part, de créer, à travers ces femmes, des ponts entre les différentes cultures.Infos : www.awsa.be"
Pour plus d'informations:
contactez notre coordinatrice Alicia Arbid au 02 229 38 10 ou par email awsabe@gmail.com
Femmes au café
Femmes au café
نساء في المقهى
Un dimanche par mois, AWSA-Be vous propose une visite dans un café de la capitale exclusivement masculin.
Par nos visites, nous visons à recréer dans ces lieux :
un espace de mixité de genre mais aussi d’origines et de classes ;
un espace d’échanges sincères, respectueux, positifs et ouverts ; inclure les hommes dans le débat sur les droits des femmes !
unespace de découverte de l’autre, un autre qu’on ne rencontre pas ailleurs
Deux ans et demi après la première visite, AWSA-Be se réjouit de l’accueil ouvert et enthousiaste que lui réservent les gérants des cafés ainsi que leurs clients. Des moments uniques de débat et d’humour !
Prochaines dates :
Le 15 mai 2011 à 16h00
Et chaque deuxième dimanche du mois
Paf : votre consommation
Infos et inscriptions : awsabe @gmail.com ou par sms au: 0486/61 80 82
Le nom du café choisi sera communiqué la veille du rdv aux personnes inscrites.
Ces après-midi aux cafés seront accompagnés d’une balade dans le quartier choisi si le temps le permet.
NB1: Toute personne qui souhaite participer à l’activité doit respecter le caractère non provocateur et complètement citoyen de l’action .
NB2: Pour pouvoir vous transmettre les informations concernant le lieu de rencontre, merci de nous envoyer vos numéros de gsm lors de vos inscriptions si vous n'avez pas accès à vos emails le WE.
Cycle de littérature sur le monde arabe Halles de Schaerbeek
AWSA-Be sera présente pour
le cycle de littérature centré sur les « mondes arabes »,
Un cycle de littérature centré sur les « mondes arabes », pour découvrir des auteurs importants là-bas, souvent méconnus ici. Pour réfléchir aux questions cruciales de notre temps, et partager le plaisir de lire et d’écouter…La proposition est simple: tout au long de la saison, Les Halles proposent un ‘salon littéraire’ dans l’espace de la cave. Les rendez-vous s’égrènent d’octobre à mai, certains dans le contexte des temps forts de la programmation. Autant de rencontres avec un auteur, son écriture et le regard qu’il porte sur notre monde, au fil du passionnant catalogue rassemblés par Actes Sud dans sa collection « Mondes arabes ».
Concrètement, la soirée commence par la lecture d’un extrait de texte par l’auteur en arabe, suivit d’une lecture en français par un(e) comédien(e) de Bruxelles. La conversation qui suit, en anglais en français ou en arabe, est bien sûr traduite en simultané.
En collaboration avec les éditions Actes Sud, Tropismes libraires et le Journal Le Soir
Hanane El Cheikh (Liban) 30 septembre 20:30 A l’occasion de la sortie de son nouveau roman « Toute une histoire »
Khaled Al khamissi (Egypte) 23 novembre 20:30 Conversation en français avec Jihane Sfeir (chargée du cours ‘Monde arabe contemporain: approches socio-politiques’. Département de science politique de l’Université Libre de Bruxelles)
Ali Badr (Irak) 8 décembre 20:30 Un exilé à Bruxelles. Conversation en anglais avec Marie-Claude Souaid, sociologue et anthropologue (Lib)
Samuel Shimon (Irak) 9 décembre 20:30 Un irakien à Paris. Conversation en anglais et français avec Marie-Claude Souaid, sociologue et anthropologue (Lib)
Sonallah Ibrahim (Egypte) 23 février 20:30 A l’occasion de la sortie du roman Turbans et chapeaux
Elias Khoury (Liban) Deuxième quinzaine de mars, dans le cadre de TEMPS D’IMAGES BEYROUTH
Abbas Beydoun (Liban) Deuxième quinzaine de mars, dans le cadre de TEMPS D’IMAGES BEYROUTH
Habib Salmi (Tunisie) 7 avril 20:30 A l’occasion de la sortie de son nouveau roman Le Parfum de Marie-Claire
Salim Barakat (Syrie) 4 mai (sous réserve de confirmation) 20:30 A l’occasion de la sortie de son nouveau roman, Les Plumes
AWSA-Be a participé à la manifestation de soutien aux pays d'Afrique du Nord et du Moyen Orient le 20/03/2011
Manifestation de soutien aux peuples d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient
Dimanche 20 mars 2011 à 14h (RDV GARE du NORD)
AWSA-Be , en tant que signataire, participera à la Plate-forme pour la manifestation du 20 mars organisée par VREDE et le CNAPD (Coordination Nationale d'Action pour la Paix et la Démocratie).
Cette manifestation est l'occasion de:
1.Marquer notre solidarité avec les soulèvements pour la liberté, les droits démocratiques et le progrès social en Afrique du Nord et au Moyen-Orient ;
2.Condamner le soutien politique, économique et militaire de l’Occident aux régimes dictatoriaux ;
3.Appeler l’Union européenne et ses États-Membres à soutenir un développement économique et social juste ;
4.Réclamer le respect de la souveraineté des pays et des peuples en question.
Theesalon Palestinia
A l'occasion du septième salon de thé et la fête de solidarité envers la Palestine
organisé par CC Zwaneberg,
venez savourer les chants de la chorale Zamâan AWSA
tasse de thé à la main gâteaux et collations...
le 13 février dés 14h30
Lieu: Salle polyvalente CC Zwaneberg,
Bergstraat Heist-o/d-Berg
Prix: 8 € (boissons et collations inclus)
4 € (GAPH-Passe) et 1,60 € (si carte d'amitié)
Réservation CC Zwaneberg: 015 25 07 70
info@zwaneberg.be
Chorale d'AWSA-Be présente pour la sortie du livre "La Belle Résistance" du groupe Taayoush
au Sacré-Cœur de Lindthout, avenue H. Dietrich 20 (Montgomery)
le jeudi 10 février 2011 à 20h
En présence de Mmes Leïla Shahid, Simone Susskind, Nadia Farkh, Marianne Blume
Avec la participation gracieuse de la chorale Zamâan AWSA
Ce livre, publié aux éditions PAC, est un recueil de témoignages des femmes et des hommes que nous avons rencontré·e·s lors de notre voyage en Palestine en avril 2009, ainsi que de ce que nous y avons vu, entendu et ressenti. Nous ne l’avons écrit que parce que nous nous sommes fait une promesse : porter jusqu’à vous la parole, le regard et l’existence de chacun·e d’entre eux, par-delà le mur et les préjugés qui nourrissent la peur de l’autre, le rejet ou l’indifférence.
Un verre de l’amitié vous sera offert et vous permettra de rencontrer les différent·e·s intervenant·e·s ainsi que des représentant·e·s de diverses associations amies.
Présentation des coffrets pédagogiques dans le cadre de la Quinzaine des femmes
Dans le cadre de la Quinzaine des femmes, présentation des coffrets de formations pour les professionnels
le 18 novembre 2010 à 18h
Salle de conférence de l'Hôtel de Ville
Grand Place à 1000 Bruxelles
(réservée aux professionnels, responsables et animateurs d'associations et de plannings familiaux et à tout acteur social intéressé )
le 22 novembre 2010 à 10h
Infor-Femmes
Avenue Clemenceau, 23 1070 Anderlecht (réservée Infor-Femmes et son public)
Festival international du film indépendant de Bruxelles, stand d'AWSA-Be le 6/11/10
A l'occasion de la 37e édition du festival international du film indépendant de Bruxelles, AWSA-Be était présente le samedi 6 novembre 2010
pour la projection du film marocain "Le terminus des anges" de Najiss Nejjar, Hicham Lasri et Mohamed Mouftakir. "Un film audacieux sur le sida, il s'agit de trois histoires courtes, trois personnages qui se croisent dans un même drame, celui d'un homme séropositif". AWSA-Be conseille également:
- le film tunisien "Les secrets" de Raja Amari avec notamment Hafzia Herzi. "Trois femmes évoluent dans un huis clos où se mèlent sexualité refoulée, interdits, frustrations...Le film n'a pas manqué de susciter de vives réactions lors de ses projections dans les pays arabes.
- le film égyptien "femmes au Caire" du talentueux Yousry Nasrallah. "Un film engagé sur la place de la femme dans la société égyptienne"
Fête de l'Iris 2010: 3 concerts de la chorale Zamâan Awsa au sein de l'hémicycle du parlement bruxellois!
La chorale Zamâan Awsa a donné trois concerts dans l'hémicycle du parlement bruxellois le dimanche 9 mai 2010 lors des portes ouvertes organisées dans le cadre de la fête de l'Iris!
Hémicycle - 12h - 14h et 16h30
Chorale “Zamâan Awsa”
La chorale fait partie intégrante d'AWSA-Belgium et ses objectifs sont donc en concordance avec ceux de l'asbl: par le chant et la présentationd'une facette de la culture arabe, elle vise à casser les préjugés et à améliorer l'image des femmes arabes.
“Zamâan Awsa” réunit une dizaine de femmes issues de différents horizons chantant en arabe dans un cadre laïque et multiculturel.Son répertoire très varié emmène le public dans un voyage à travers le monde arabe du Levant au Maghreb en passant par le Golfe Persique.
Elle met à l'honneur tant les grands classiques de la musique arabe tels que Fairouz, Marcel Khalifa et Mohamed Abdel Wahab, que des chants issus de la tradition populaire du Maroc, de l'Algérie, de la Tunisie ou de l'Irak.
Programme:
- Ahlan wa sahlan
"Les Orientales" : groupe composé de trois franco-algériennes qui revisitent les plus grands succès du music-hall d'Algérie des années 40-60.
- Ya Bint bladi
Abdessadak Chekkara : chanteur de musique folklorique marocaine. Chanson reprise récemment par Khalid Bennani, artiste HipHop marocain prouvant l'intemporalité de la chanson populaire.
- Lamouni lli gharou minni
Loutfi Bouchnaq : artiste tunisien considéré actuellement comme le ténor le plus adulé du Monde Arabe.
- Kan agmal yom
Mohamed Abdel Wahab : chanteur, compositeur, luthiste égyptien.Il est l'un des principaux artisans du renouveau de la musique arabe.
- Ya Zahratan
Farid Al Atrache : artiste syrio-egyptien des années 30, surnommé le «chanteur triste » et connu sous le "King of the Oud".
- L bint Echalabiya
Fayrouz : icône libanaise.
Halfrond -12.00 uur - 14.00 uur en 16.30 uur
Hetkoor “Zamâan Awsa”
Het koor is een integraal onderdeel van AWSA-Belgium en haar doelstellingen zijn dus in overeenstemming met die van de vzw: door de zang en de voorstelling van een facet van de Arabische cultuur, streeft ze tot het verbreken van de vooroordelen en tot de verbetering van het imago van de Arabische vrouwen.
“Zamâan Awsa”brengt een tiental vrouwen met verschillende achtergronden samen die in het Arabisch zingen in een vrijzinnig en multicultureel kader.Zijn zeer gevarieerde repertoire leidt het publiek door de Arabische Wereld, van de Levant naar de Maghreblanden via de Perzische Golf.
Ze brengt een eerbetoon aan zowel de grote klassiekers van de Arabische muziek, zoals Fairouz, Marcel Khalifa en Mohamed Abdel Wahab, als de liederen van de populaire traditie uit Marokko, Algerije, Tunesië of Irak.
Programma :
- Ahlan wa sahlan
"Les Orientales": groep van drie Frans-Algerijnse vrouwen die de grootste successen uit de Algerijnse music-hall van de jaren 40-60 herbewerken.
- Ya Bint bladi
Abdessadak Chekkara: zanger van Marokkaanse folkloremuziek. Lied dat onlangs overgenomen is door Khalid Bennani, een Marokkaanse hiphopper, wat de tijdloosheid van de volksmuziek aantoont.
- Lamouni lli gharou minni
Loutfi Bouchnaq : Tunesisch artiest die thans als de meest bejubelde tenor van de Arabische wereld beschouwd wordt.
- Kan agmal yom
Mohamed Abdel Wahab : Egyptisch zanger, componist, luitspeler en een van de belangrijkste artiesten in de vernieuwing van de Arabische muziek.
- Ya Zahratan
Farid Al Atrache : Syrisch-Egyptisch artiest uit de jaren 30, bijgenaamd de “droevige zanger” en gekend onder de naam “King of the Oud”.
Du 10 au 15 mai 2010, Radio Al Manar en collaboration avec AWSA-Be et le Cetim, sensibilise ses auditeurs à la lutte contre le sida. En 2010, les chiffres sont encore alarmistes. A titre d'exemple, la Belgique a enregistré, l'an dernier, 542 nouveaux cas de VIH. Ces nouveaux cas portent ainsi à 22.785 le nombre total de personnes infectées par le virus en Belgique. Dans le monde entier, on dénombre 33 millions de personnes atteintes du VIH.
Diverses émissions aborderont cette lutte contre le sida, sous plusieurs angles : la maladie, les risques de transmission, le dépistage, les traitements, les nouvelles thérapies… Radio Al Manar ira aussi à la rencontre de personnes séropositives pour comprendre leur vécu, leur suivi médical… En 2010, parler du sida est toujours tabou, nous verrons les freins à la prévention (les croyances et les tabous).
Soyez tous au rendez-vous pour vous et vos enfants, nos citoyens de demain !
Avec le soutien du service d'Education permanente de la Communauté française de Belgique
Dans le cadre du Festival du cinéma d' ATTAC , AWSA-Be asbl a participé le jeudi 26 novembre à 18h au Botanique , à la soirée organisée autour de son documentaire "Alter Echos" et au débat sur "la visibilité des minorités arabes et leur expression identitaire dans la société belge".
18h00 : projection du documentaire « Alter Echos », (21'), produit par AWSA-Be asbl en 2009.
Documentaire réalisé par Béatrice LOUIS et Yasmina HAMLAWI, membres d'AWSA.
"Alors que Gaza est à nouveau sous le feu des bombes, la parole a été donnée aux bruxelloises originaires du monde arabe. Elles expliquent avec émotion ce qui les lie au conflit israélo-palestinien, pourtant si éloigné. Au delà de leur indignation, les femmes interviewées transgressent les clichés, elles se mobilisent et dénoncent la stigmatisation des communautés originaires du monde arabe au profit d'un dialogue des cultures."
Débat : La visibilité des minorités arabes et leur expression identitaire dans la société belge , avec :
Noura AMER, présidente d'AWSA-Be asbl
Yasmina HAMLAWI, journaliste indépendante et coréalisatrice du documentaire
Gülay KIMYONGUR, militante associative
En présence de Béatrice LOUIS, coréalisatrice du documentaire
Modérateur: Rachid BATHOUM, formateur au Centre pour l'Egalité des Chances et la Lutte contre le Racisme.
AWSA-Be a participé à la table ronde des organisations à 15h30 et a reçu un subside pour son projet de mixité dans l'espace public de la part de l'Echevine de l'Egalité des Chances, Madame Anne Vanesse.
Dans le cadre des Assises de l'interculturalité, des représentantes d'AWSA-BE ont participé à des séminaires organisés par Pour la Solidarité, le Centre régional du Libre Examen & Solidarité Savoir:
« Identité plurielle des immigrés de deuxième ou troisième génération » le 25 septembre 2009 (infos) avec Yasmina Hamlawi(photos)
"La participation et l' inclusion sociale des femmes issues de l'immigration " le 20 octobre 2009 (infos) avec Ghezala Cherifi(photos)
La projection du documentaire "Alter Echos" suivie d'une conférence-débat autour du thème "L'influence des guerres dans le monde arabe sur les femmes et les communautés arabes en Belgique"
Centre Garcia Lorca, rue des Foulons, 47/49 à 1000 Bruxelles
Des candidates des différents partis belges et bruxellois ont présenté les positions et les points de vue de leurs partis sur différentes questions qui représentent des enjeux majeurs pour nos publics cibles et qui sont intimement liées à la cause que nous défendons.
La chorale "Zamâan AWSA" a chanté à l'arrivée des cyclistes de l'action VIA VELO PALESTINE
le dimanche 29 mars 2009 à 16h00
aux Halles de Schaerbeek
VIA VELO PALESTINE a co-organisé une randonnée en vélo d'Anvers à Bruxelles pour protester contre la dernière agression israélienne à Gaza, dans le cadre du Peace Cycle de la Cour internationale de justice (La Haye) au Parlement européen (Bruxelles).
Action soutenue par: l'ABP, la Coordination des groupes Paix Juste au Proche-Orient du Brabant Wallon, Génération Palestine , l'Arab Women's Solidarity Association.
Le samedi 7 mars 2009 au siège social d'AWSA-Be, de 15h à 18h
AWSA-Be a organisé une rencontre avec Aïcha Ech-Chenna, présidente de l'association Solidarité Féminine et militante pour la cause des femmes célibataires au Maroc
"24 heures pour la paix en Palestine" ce samedi 7 février 2009 de 9h à 24h
à la Maison des Cultures et de la Cohésion sociale
Rue Mommaerts 4 à Molenbeek-Saint-Jean
Au programme:
Conférences-débat, animations, expo-photos, concerts...
Petit-déjeuner, déjeuner et dîner...
...et entre autres, le groupe "Zamâan AWSA", composé de la chorale de femmes d'AWSA et de plusieurs musiciens, qui ont chanté dans le cadre de la soirée culturelle palestinienne (de 21h à 24h).
Pour vous tenir au courant de l'évolution de la situation humanitaire dans la bande de Gaza, lisez les dernières entrées sur le site du Croissant Rouge palestinien en suivant ce lien: www.palestinercs.org/News_Arch.asp
La chorale d'AWSA-Be a chanté le samedi 20 décembre 2008 au Grand Café Chantant du 30ème anniversaire du Brussels Brecht-Eislerkoor.
Dans le cadre de la journée mondiale de la lutte contre le sida, AWSA-Be a organisé
« Mieux vaut prévenir que guérir »
Deux journées de sensibilisation à la problématique du VIH/Sida déstinées spécifiquement à un public d'origine maghrébine
les vendredi 12 et samedi 13 décembre 2008
Maison de la participation - Rue Wayez 94 - 1070 Anderlecht
Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse
10h00 Atelier pour les femmes « Aujourd'hui être une femme, une mère face au sida »
12h30 Lunch convivial
Samedi, 13 décembre 2008 :
13h00 Accueil des adolescents
13h30-15h30 Atelier pour les adolescents « La question de la sexualité et du sida chez les jeunes » suivi d'un verre de l'amitié
16h00 Accueil des hommes
16h30 -1 8h30 Atelier pour les hommes « Aujourd'hui être un homme, un père face aux sida »
Soirée conviviale à partir de 18h30 :
Verre de l'amitié et encas
Présentation de l'initiative et mise en commun des ateliers
Animation culturelle par la conteuse Khadija Belkaid
Pour la participation aux ateliers, la réservation est obligatoire et sous conditions (l'activité s'adresse principalement aux associations travaillant avec un public issue d'immigration).
La soirée est ouverte au public.
Plus d'infos: awsabe@gmail.com ou 02/ 229 38 10 (sauf le jeudi)
"Zamâan AWSA" a chanté au Centre Culturel Arabe le dimanche 14 décembre 2008 dans le cadre du Salon littéraire arabe de Bruxelles
Le Programme:
Dimanche 14 décembre, entrée gratuite
10h45 Clôture du Salon littéraire arabe en commémoration du 60 ème anniversaire de la Nakba.
11h00 Femmes et littérature en Palestine aujourd'hui: rencontre, en langue arabe, avec les écrivaines palestiniennes Bissan Abou khaled, Rasha Hilwi et Asmaa Azaiza. Modérateur: Murad Al-Sudani (Président de la Maison de poésie de Ramallah).
12h00 Chants pour la Palestine avec la chorale de femmes d'AWSA-Be (Arab Women's Solidarity Association-Belgium).
Centre Culturel Arabe
2 rue de l'Alliance, 1210 Bruxelles
Info 02/218 64 74 ou accueil-cca@skynet.be
Dans le cadre de la Quinzaine des Femmes,
«Chrétiennes et musulmanes du monde arabe :
Egales dans l'inégalité »
Mercredi, 19 novembre 2008
A partir de 19h
Hôtel de Ville de Bruxelles , Grand'Place, 1000 Bruxelles (Salle Gothique)
Arab Women's Solidarity Association –Belgium, vous invite à une soirée autour du thème des droits des femmes dans le monde arabe , abordé sous l'angle particulier de la diversité confessionnelle de la région.
En exposant les atteintes aux droits des femmes motivées par certaines lois religieuses, qu'elles soient chrétiennes ou musulmanes, la rencontre vise à informer sur l'universalité des souffrances des femmes issues des différentes communautés dans le monde arabe , méconnue et trop souvent submergée par le discours habituel qui dénonce exclusivement la religion musulmane comme force dérogeant les droits des femmes.
19h00 Verre d'accueil
19h30 Lecture de poésie avec
Yamina Cheurfa, actrice, diplômée du Conservatoire royal de Liège, elle a, entre autres, récemment joué dans la pièce de théâtre « Le Peuple Sans Nom ou la colère du fleuve » de Layla Nabulsi.
20h00 Conférence avec
Houda Barakat , écrivaine et journaliste, née à Beyrouth et installée à Paris. Décorée deux fois par la France, lauréate du prestigieux prix Naguib Mahfouz et ex-directrice de l'information à Radio Orient (France), elle est auteure de quatre romans et deux pièces de théâtre, traduits en treize langues.
Fatine Bolifa est juriste et avocate, formée au Maroc, en Palestine et en Hongrie. Installée en Palestine depuis plus de dix ans, elle travaille en tant que conseillère sur les réformes juridiques au parlement palestinien. Par ailleurs, elle a réalisé des projets concernant les réformes du code pénal, la justice juvénile et les droits des femmes dans plusieurs pays arabes.
Dans le cadre du Festival du Film d'ATTAC , AWSA-Be vous invite à une projection de documentaires suivie d'un débat autour du thème
La femme et l'Honneur dans le monde arabe :
valeur ou oppression ?
De l'histoire d'un concept à son contexte actuel
Le dimanche 9 novembre à 20h00
Botanique - rue Royale, 236 - 1210 Bruxelles
Une étrangère dans sa ville de Khadija Al Salami (Yémen, 2004), 29 min, VF
Dans la vieille ville de Sanaa au Yémen, tout le monde la connaît. Car Najmia, âgée de treize ans, maligne et rigolote, est un défi vivant à des siècles de traditions ancestrales et la montée de l'islamisme…
La grotte de Maria de Buthina Caanan Khoury (Palestine, 2007) 52 min, arabe avec sous-titrage français (contient des images choquantes)
Un documentaire douloureux sur les crimes dit « d'honneur » en Palestine, raconté à travers les témoignages de l'entourage de quatre femmes victimes de ce fléau.
Le débat sera animé par:
Nouria Ouali
Sociologue, chercheuse à l'Institut de sociologie et assistante à la Faculté des sciences sociales, politiques et économiques de l'ULB. Elle dirige le Groupe d'études et de recherches "Genre et Migration" au sein duquel son travail porte sur les questions relatives à l'éducation, l'emploi et les médias. Elle coordonne le réseau européen de femmes universitaires issues des minorités ethniques "NEWS : network on ethnicity and women scientists".
Ouardia Derriche
Philosophe et sociologue, elle est active de longue date dans le mouvement féministe et dans la lutte pour les droits humains. Elle a été vice-présidente du Conseil des femmes francophones de Belgique et de la Ligue des droits de l'Homme. Elle préside aujourd'hui la commission égalité des chances et diversité de la Ligue des droits de l'Homme.
Cliquez ici pour télécharger le résumé de l'intervention de Ouardia Derriche
Vente de livres (littérature féminine arabe) et de snacks libanais en vente sur place.
Infos : http://www.bxl.attac.be
Exposition photos à la Bibliothèque Jean de la Fontaine à Ath en novembre 2010
AWSA-Be expose "Femmes du monde arabe, ici ou ailleurs... un regard alternatif"
Du 08 novembre au 08 décembre 2010
à la Bibliothèque Jean de la Fontaine à Ath (16, Boulevard du Château, 7800 Ath) dans le cadre du projet "A la découverte du monde arabe".
Pour plus d'information, n'hésitez pas à nous contacter: awsabe@gmail.com
Soirée solidarité Palestine le 27 octobre 2010
Dans le cadre de la troisième édition du Festival du Film Arabe qui a eu lieu du 22 au 28 octobre 2008, AWSA-Be asbl (Arab Women's Solidarity Association –Belgium) en collaboration avec le Mouvement Citoyen pour la Palestine, a organisé une soirée dédiée à la Palestine,
Le lundi 27 octobre 2008
20h30 à l'Espace Matonge, 78 chaussée de Wavre à 1050 Ixelles
Drink convivial
Projection du film « Safar » suivi d'un débat avec les animateurs
« Safar » est un film d'animation réalisé par des enfants de Qalqilia dans le cadre d'un projet d'Artistes contre le Mur. A travers l'organisation d'ateliers d'initiation à différentes techniques artistiques, le collectif Artistes contre le Mur vise à briser l'isolement psychologique des enfants de Qalqilia.
Concert de « Zamâan AWSA »
La chorale de femmes d'AWSA-Be, accompagnée d'instruments du monde arabe, a chanté des chansons arabes en honneur de la Palestine.
Dans le cadre du mois de la solidarité internationale de la Ville de Bruxelles,
AWSA-Be ( Arab Women's Solidarity Association- Belgium)
en collaboration avec Entrezlire @ PASSA PORTA
vous propose
Rencontre littéraire avec l'écrivaine et militante pour les droits des femmes
Wassyla Tamzali autour de son livre
« Une éducation algérienne »
animée par Yasmina Hamlawi
Lieu : PASSA PORTA
Rue Antoine Dansaert, 46 - 1000 Bruxelles
Date : Jeudi 16 octobre à 20h00
Entrée : 5€/4€ étudiants et sans emplois
Réservation: tél. +32 (0)2 51346 74 / info@entrezlire.be (Réservation souhaitée mais non obligatoire)
La première "Table d'hôte" d'AWSA-Belgique 10-02-2007
(plus d'information)
A l'occasion de la journée nationale de la femme
AWSA-Belgique a organisé, le samedi 11 novembre 2006
de 10h à 12h30,
une 'Rencontre d'AWSA' autour du thème:
'Quelle intervention de l'Europe en faveur de la femme originaire du monde arabe?'
en présence de Dr Nawal EL SAADAWI, présidente d'AWSA International
(plus d'information)
Guerre Israélienne contre le Liban 07/2006
AWSA s'est mobilisé pour dénoncer la guerre d'agression israélienne contre le Liban en juin 2006 ainsi que pour l'aide aux victimes. (plus d'information)
Le 23 juin 2006 AWSA-Belgique a organisé une soirée d’hommage aux femmes palestiniennes
(Annonce)
(Photos de l'événement)
AWSA-Belgique remercie tous ceux et celles qui ont participé à la soirée d'hommage et de soutien aux femmes palestiniennes le 23 juin 2006, et remercie tout particulièrement :
Le groupe Zamaân (Fred KRAMER « percussion », Brahim TAWFIK « guitare, luth », Aïcha HASKAL « chant » et Karim LKIYA « violon »), Maan ELHASBANI (Calligraphie), Otto HOFFMANN (DJ), Les librairies Tropismes, Le Jardin Libanais (Epicerie et traiteur), Pascal DUCOURANT (photos), Yasmina HAMLAWI (Lecture de texte et de poésie), Natacha MATHY et Zen NASSER ( Témoignages), Delphine NEUPREZ (photos), Marc Abramowicz (Projet), et un grand merci aux membres d'AWSA-Belgique et à tou(te)s les ami(e)s qui ont contribué au bon déroulement de cette soirée (Plus d'information)
Fête de l'Iris 2010: 3 concerts de la chorale Zamâan Awsa au sein de l'hémicycle du parlement bruxellois!
La chorale Zamâan Awsa a donné trois concerts dans l'hémicycle du parlement bruxellois le dimanche 9 mai 2010 lors des portes ouvertes organisées dans le cadre de la fête de l'Iris!
Hémicycle - 12h - 14h et 16h30
Chorale “Zamâan Awsa”
La chorale fait partie intégrante d'AWSA-Belgium et ses objectifs sont donc en concordance avec ceux de l'asbl: par le chant et la présentationd'une facette de la culture arabe, elle vise à casser les préjugés et à améliorer l'image des femmes arabes.
“Zamâan Awsa” réunit une dizaine de femmes issues de différents horizons chantant en arabe dans un cadre laïque et multiculturel.Son répertoire très varié emmène le public dans un voyage à travers le monde arabe du Levant au Maghreb en passant par le Golfe Persique.
Elle met à l'honneur tant les grands classiques de la musique arabe tels que Fairouz, Marcel Khalifa et Mohamed Abdel Wahab, que des chants issus de la tradition populaire du Maroc, de l'Algérie, de la Tunisie ou de l'Irak.
Programme:
- Ahlan wa sahlan
"Les Orientales" : groupe composé de trois franco-algériennes qui revisitent les plus grands succès du music-hall d'Algérie des années 40-60.
- Ya Bint bladi
Abdessadak Chekkara : chanteur de musique folklorique marocaine. Chanson reprise récemment par Khalid Bennani, artiste HipHop marocain prouvant l'intemporalité de la chanson populaire.
- Lamouni lli gharou minni
Loutfi Bouchnaq : artiste tunisien considéré actuellement comme le ténor le plus adulé du Monde Arabe.
- Kan agmal yom
Mohamed Abdel Wahab : chanteur, compositeur, luthiste égyptien.Il est l'un des principaux artisans du renouveau de la musique arabe.
- Ya Zahratan
Farid Al Atrache : artiste syrio-egyptien des années 30, surnommé le «chanteur triste » et connu sous le "King of the Oud".
- L bint Echalabiya
Fayrouz : icône libanaise.
Halfrond -12.00 uur - 14.00 uur en 16.30 uur
Hetkoor “Zamâan Awsa”
Het koor is een integraal onderdeel van AWSA-Belgium en haar doelstellingen zijn dus in overeenstemming met die van de vzw: door de zang en de voorstelling van een facet van de Arabische cultuur, streeft ze tot het verbreken van de vooroordelen en tot de verbetering van het imago van de Arabische vrouwen.
“Zamâan Awsa”brengt een tiental vrouwen met verschillende achtergronden samen die in het Arabisch zingen in een vrijzinnig en multicultureel kader.Zijn zeer gevarieerde repertoire leidt het publiek door de Arabische Wereld, van de Levant naar de Maghreblanden via de Perzische Golf.
Ze brengt een eerbetoon aan zowel de grote klassiekers van de Arabische muziek, zoals Fairouz, Marcel Khalifa en Mohamed Abdel Wahab, als de liederen van de populaire traditie uit Marokko, Algerije, Tunesië of Irak.
Programma :
- Ahlan wa sahlan
"Les Orientales": groep van drie Frans-Algerijnse vrouwen die de grootste successen uit de Algerijnse music-hall van de jaren 40-60 herbewerken.
- Ya Bint bladi
Abdessadak Chekkara: zanger van Marokkaanse folkloremuziek. Lied dat onlangs overgenomen is door Khalid Bennani, een Marokkaanse hiphopper, wat de tijdloosheid van de volksmuziek aantoont.
- Lamouni lli gharou minni
Loutfi Bouchnaq : Tunesisch artiest die thans als de meest bejubelde tenor van de Arabische wereld beschouwd wordt.
- Kan agmal yom
Mohamed Abdel Wahab : Egyptisch zanger, componist, luitspeler en een van de belangrijkste artiesten in de vernieuwing van de Arabische muziek.
- Ya Zahratan
Farid Al Atrache : Syrisch-Egyptisch artiest uit de jaren 30, bijgenaamd de “droevige zanger” en gekend onder de naam “King of the Oud”.
Dans le cadre du Festival du cinéma d' ATTAC , AWSA-Be asbl a participé le jeudi 26 novembre à 18h au Botanique , à la soirée organisée autour de son documentaire "Alter Echos" et au débat sur "la visibilité des minorités arabes et leur expression identitaire dans la société belge".
18h00 : projection du documentaire « Alter Echos », (21'), produit par AWSA-Be asbl en 2009.
Documentaire réalisé par Béatrice LOUIS et Yasmina HAMLAWI, membres d'AWSA.
"Alors que Gaza est à nouveau sous le feu des bombes, la parole a été donnée aux bruxelloises originaires du monde arabe. Elles expliquent avec émotion ce qui les lie au conflit israélo-palestinien, pourtant si éloigné. Au delà de leur indignation, les femmes interviewées transgressent les clichés, elles se mobilisent et dénoncent la stigmatisation des communautés originaires du monde arabe au profit d'un dialogue des cultures."
Débat : La visibilité des minorités arabes et leur expression identitaire dans la société belge , avec :
Noura AMER, présidente d'AWSA-Be asbl
Yasmina HAMLAWI, journaliste indépendante et coréalisatrice du documentaire
Gülay KIMYONGUR, militante associative
En présence de Béatrice LOUIS, coréalisatrice du documentaire
Modérateur: Rachid BATHOUM, formateur au Centre pour l'Egalité des Chances et la Lutte contre le Racisme.
AWSA-Be a participé à la table ronde des organisations à 15h30 et a reçu un subside pour son projet de mixité dans l'espace public de la part de l'Echevine de l'Egalité des Chances, Madame Anne Vanesse.
Dans le cadre des Assises de l'interculturalité, des représentantes d'AWSA-BE ont participé à des séminaires organisés par Pour la Solidarité, le Centre régional du Libre Examen & Solidarité Savoir:
« Identité plurielle des immigrés de deuxième ou troisième génération » le 25 septembre 2009 (infos) avec Yasmina Hamlawi(photos)
"La participation et l' inclusion sociale des femmes issues de l'immigration " le 20 octobre 2009 (infos) avec Ghezala Cherifi(photos)
La projection du documentaire "Alter Echos" suivie d'une conférence-débat autour du thème "L'influence des guerres dans le monde arabe sur les femmes et les communautés arabes en Belgique"
Centre Garcia Lorca, rue des Foulons, 47/49 à 1000 Bruxelles
Des candidates des différents partis belges et bruxellois ont présenté les positions et les points de vue de leurs partis sur différentes questions qui représentent des enjeux majeurs pour nos publics cibles et qui sont intimement liées à la cause que nous défendons.
La chorale "Zamâan AWSA" a chanté à l'arrivée des cyclistes de l'action VIA VELO PALESTINE
le dimanche 29 mars 2009 à 16h00
aux Halles de Schaerbeek
VIA VELO PALESTINE a co-organisé une randonnée en vélo d'Anvers à Bruxelles pour protester contre la dernière agression israélienne à Gaza, dans le cadre du Peace Cycle de la Cour internationale de justice (La Haye) au Parlement européen (Bruxelles).
Action soutenue par: l'ABP, la Coordination des groupes Paix Juste au Proche-Orient du Brabant Wallon, Génération Palestine , l'Arab Women's Solidarity Association.
Le samedi 7 mars 2009 au siège social d'AWSA-Be, de 15h à 18h
AWSA-Be a organisé une rencontre avec Aïcha Ech-Chenna, présidente de l'association Solidarité Féminine et militante pour la cause des femmes célibataires au Maroc
"24 heures pour la paix en Palestine" ce samedi 7 février 2009 de 9h à 24h
à la Maison des Cultures et de la Cohésion sociale
Rue Mommaerts 4 à Molenbeek-Saint-Jean
Au programme:
Conférences-débat, animations, expo-photos, concerts...
Petit-déjeuner, déjeuner et dîner...
...et entre autres, le groupe "Zamâan AWSA", composé de la chorale de femmes d'AWSA et de plusieurs musiciens, qui ont chanté dans le cadre de la soirée culturelle palestinienne (de 21h à 24h).
Pour vous tenir au courant de l'évolution de la situation humanitaire dans la bande de Gaza, lisez les dernières entrées sur le site du Croissant Rouge palestinien en suivant ce lien: www.palestinercs.org/News_Arch.asp
La chorale d'AWSA-Be a chanté le samedi 20 décembre 2008 au Grand Café Chantant du 30ème anniversaire du Brussels Brecht-Eislerkoor.
Dans le cadre de la journée mondiale de la lutte contre le sida, AWSA-Be a organisé
« Mieux vaut prévenir que guérir »
Deux journées de sensibilisation à la problématique du VIH/Sida déstinées spécifiquement à un public d'origine maghrébine
les vendredi 12 et samedi 13 décembre 2008
Maison de la participation - Rue Wayez 94 - 1070 Anderlecht
Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse
10h00 Atelier pour les femmes « Aujourd'hui être une femme, une mère face au sida »
12h30 Lunch convivial
Samedi, 13 décembre 2008 :
13h00 Accueil des adolescents
13h30-15h30 Atelier pour les adolescents « La question de la sexualité et du sida chez les jeunes » suivi d'un verre de l'amitié
16h00 Accueil des hommes
16h30 -1 8h30 Atelier pour les hommes « Aujourd'hui être un homme, un père face aux sida »
Soirée conviviale à partir de 18h30 :
Verre de l'amitié et encas
Présentation de l'initiative et mise en commun des ateliers
Animation culturelle par la conteuse Khadija Belkaid
Pour la participation aux ateliers, la réservation est obligatoire et sous conditions (l'activité s'adresse principalement aux associations travaillant avec un public issue d'immigration).
La soirée est ouverte au public.
Plus d'infos: awsabe@gmail.com ou 02/ 229 38 10 (sauf le jeudi)
"Zamâan AWSA" a chanté au Centre Culturel Arabe le dimanche 14 décembre 2008 dans le cadre du Salon littéraire arabe de Bruxelles
Le Programme:
Dimanche 14 décembre, entrée gratuite
10h45 Clôture du Salon littéraire arabe en commémoration du 60 ème anniversaire de la Nakba.
11h00 Femmes et littérature en Palestine aujourd'hui: rencontre, en langue arabe, avec les écrivaines palestiniennes Bissan Abou khaled, Rasha Hilwi et Asmaa Azaiza. Modérateur: Murad Al-Sudani (Président de la Maison de poésie de Ramallah).
12h00 Chants pour la Palestine avec la chorale de femmes d'AWSA-Be (Arab Women's Solidarity Association-Belgium).
Centre Culturel Arabe
2 rue de l'Alliance, 1210 Bruxelles
Info 02/218 64 74 ou accueil-cca@skynet.be
Dans le cadre de la Quinzaine des Femmes,
«Chrétiennes et musulmanes du monde arabe :
Egales dans l'inégalité »
Mercredi, 19 novembre 2008
A partir de 19h
Hôtel de Ville de Bruxelles , Grand'Place, 1000 Bruxelles (Salle Gothique)
Arab Women's Solidarity Association –Belgium, vous invite à une soirée autour du thème des droits des femmes dans le monde arabe , abordé sous l'angle particulier de la diversité confessionnelle de la région.
En exposant les atteintes aux droits des femmes motivées par certaines lois religieuses, qu'elles soient chrétiennes ou musulmanes, la rencontre vise à informer sur l'universalité des souffrances des femmes issues des différentes communautés dans le monde arabe , méconnue et trop souvent submergée par le discours habituel qui dénonce exclusivement la religion musulmane comme force dérogeant les droits des femmes.
19h00 Verre d'accueil
19h30 Lecture de poésie avec
Yamina Cheurfa, actrice, diplômée du Conservatoire royal de Liège, elle a, entre autres, récemment joué dans la pièce de théâtre « Le Peuple Sans Nom ou la colère du fleuve » de Layla Nabulsi.
20h00 Conférence avec
Houda Barakat , écrivaine et journaliste, née à Beyrouth et installée à Paris. Décorée deux fois par la France, lauréate du prestigieux prix Naguib Mahfouz et ex-directrice de l'information à Radio Orient (France), elle est auteure de quatre romans et deux pièces de théâtre, traduits en treize langues.
Fatine Bolifa est juriste et avocate, formée au Maroc, en Palestine et en Hongrie. Installée en Palestine depuis plus de dix ans, elle travaille en tant que conseillère sur les réformes juridiques au parlement palestinien. Par ailleurs, elle a réalisé des projets concernant les réformes du code pénal, la justice juvénile et les droits des femmes dans plusieurs pays arabes.
Dans le cadre du Festival du Film d'ATTAC , AWSA-Be vous invite à une projection de documentaires suivie d'un débat autour du thème
La femme et l'Honneur dans le monde arabe :
valeur ou oppression ?
De l'histoire d'un concept à son contexte actuel
Le dimanche 9 novembre à 20h00
Botanique - rue Royale, 236 - 1210 Bruxelles
Une étrangère dans sa ville de Khadija Al Salami (Yémen, 2004), 29 min, VF
Dans la vieille ville de Sanaa au Yémen, tout le monde la connaît. Car Najmia, âgée de treize ans, maligne et rigolote, est un défi vivant à des siècles de traditions ancestrales et la montée de l'islamisme…
La grotte de Maria de Buthina Caanan Khoury (Palestine, 2007) 52 min, arabe avec sous-titrage français (contient des images choquantes)
Un documentaire douloureux sur les crimes dit « d'honneur » en Palestine, raconté à travers les témoignages de l'entourage de quatre femmes victimes de ce fléau.
Le débat sera animé par:
Nouria Ouali
Sociologue, chercheuse à l'Institut de sociologie et assistante à la Faculté des sciences sociales, politiques et économiques de l'ULB. Elle dirige le Groupe d'études et de recherches "Genre et Migration" au sein duquel son travail porte sur les questions relatives à l'éducation, l'emploi et les médias. Elle coordonne le réseau européen de femmes universitaires issues des minorités ethniques "NEWS : network on ethnicity and women scientists".
Ouardia Derriche
Philosophe et sociologue, elle est active de longue date dans le mouvement féministe et dans la lutte pour les droits humains. Elle a été vice-présidente du Conseil des femmes francophones de Belgique et de la Ligue des droits de l'Homme. Elle préside aujourd'hui la commission égalité des chances et diversité de la Ligue des droits de l'Homme.
Cliquez ici pour télécharger le résumé de l'intervention de Ouardia Derriche
Vente de livres (littérature féminine arabe) et de snacks libanais en vente sur place.
Infos : http://www.bxl.attac.be
Dans le cadre de la troisième édition du Festival du Film Arabe qui a eu lieu du 22 au 28 octobre 2008, AWSA-Be asbl (Arab Women's Solidarity Association –Belgium) en collaboration avec le Mouvement Citoyen pour la Palestine, a organisé une soirée dédiée à la Palestine,
Le lundi 27 octobre 2008
20h30 à l'Espace Matonge, 78 chaussée de Wavre à 1050 Ixelles
Drink convivial
Projection du film « Safar » suivi d'un débat avec les animateurs
« Safar » est un film d'animation réalisé par des enfants de Qalqilia dans le cadre d'un projet d'Artistes contre le Mur. A travers l'organisation d'ateliers d'initiation à différentes techniques artistiques, le collectif Artistes contre le Mur vise à briser l'isolement psychologique des enfants de Qalqilia.
Concert de « Zamâan AWSA »
La chorale de femmes d'AWSA-Be, accompagnée d'instruments du monde arabe, a chanté des chansons arabes en honneur de la Palestine.
Dans le cadre du mois de la solidarité internationale de la Ville de Bruxelles,
AWSA-Be ( Arab Women's Solidarity Association- Belgium)
en collaboration avec Entrezlire @ PASSA PORTA
vous propose
Rencontre littéraire avec l'écrivaine et militante pour les droits des femmes
Wassyla Tamzali autour de son livre
« Une éducation algérienne »
animée par Yasmina Hamlawi
Lieu : PASSA PORTA
Rue Antoine Dansaert, 46 - 1000 Bruxelles
Date : Jeudi 16 octobre à 20h00
Entrée : 5€/4€ étudiants et sans emplois
Réservation: tél. +32 (0)2 51346 74 / info@entrezlire.be (Réservation souhaitée mais non obligatoire)
La première "Table d'hôte" d'AWSA-Belgique 10-02-2007
(plus d'information)
Danse folklorique, session 2007
Les cours de danse folklorique : session de septembre 2007 (en format PDF)
Rencontre autour d'un thème
A l'occasion de la journée nationale de la femme
AWSA-Belgique a organisé, le samedi 11 novembre 2006
de 10h à 12h30,
une 'Rencontre d'AWSA' autour du thème:
'Quelle intervention de l'Europe en faveur de la femme originaire du monde arabe?'
en présence de Dr Nawal EL SAADAWI, présidente d'AWSA International
(plus d'information)
Guerre Israélienne contre le Liban 07/2006
AWSA s'est mobilisé pour dénoncer la guerre d'agression israélienne contre le Liban en juin 2006 ainsi que pour l'aide aux victimes. (plus d'information)
Soirée de solidarité le 23 juin 2006
Le 23 juin 2006 AWSA-Belgique a organisé une soirée d’hommage aux femmes palestiniennes
(Annonce)
(Photos de l'événement)
AWSA-Belgique remercie tous ceux et celles qui ont participé à la soirée d'hommage et de soutien aux femmes palestiniennes le 23 juin 2006, et remercie tout particulièrement :
Le groupe Zamaân (Fred KRAMER « percussion », Brahim TAWFIK « guitare, luth », Aïcha HASKAL « chant » et Karim LKIYA « violon »), Maan ELHASBANI (Calligraphie), Otto HOFFMANN (DJ), Les librairies Tropismes, Le Jardin Libanais (Epicerie et traiteur), Pascal DUCOURANT (photos), Yasmina HAMLAWI (Lecture de texte et de poésie), Natacha MATHY et Zen NASSER ( Témoignages), Delphine NEUPREZ (photos), Marc Abramowicz (Projet), et un grand merci aux membres d'AWSA-Belgique et à tou(te)s les ami(e)s qui ont contribué au bon déroulement de cette soirée (Plus d'information)
.jpg)
>
