Chorale

Rendez-vous le jeudi 14 septembre 2023 pour une séance découverte !

Zamâan, la chorale d’AWSA-Be, est actuellement composée d'une vingtaine de femmes et hommes qui chantent en arabe. Le répertoire de la chorale contient des chants du Mashrek et du Maghreb, classiques et modernes, d'artistes connus du monde arabe. On y chante entre autres des compositions de Fairouz, Marcel Khalifé, Abdelwahab, Dahmane El Harrachi et beaucoup d'autres. Les textes des chansons sont disponibles en arabe, en français ainsi qu'en transcription phonétique.

Les objectifs

• sensibiliser la population belge aux multiples facettes de la culture artistique arabe, et ainsi aider à faire tomber les préjugés et stéréotypes notamment sur les femmes arabes
• encourager les femmes à jouer un rôle actif dans la société en devenant actrices du dialogue interculturel et du changement des mentalités à leur égard
• inciter les femmes à être vectrices de leur culture également au sein de leur communauté
• promouvoir l'art comme moyen d'émancipation et source de bien être

Vous pouvez faire appel à la chorale Zamâan lors de vos événements.
Afin d’obtenir de plus amples informations à ce sujet, n’hésitez pas à contacter AWSA-Be.

Téléchargez notre brochure ici et le dossier de presse ici

Comment faire partie de la chorale?

La nouvelle session a débuté et le groupe est déjà complet ! Pour être inscrit·e sur liste d'attente, écrivez-nous à awsabe@gmail.com.

Le Chant d'Alyssa : un conte écrit par Christian Chibambo et interprété par la chorale Zamâan AWSA (montage son de Raphaël Terlinden). Pour l'écouter, c'est ici.

Nos concerts en 2023

• Le 12 janvier lors de l'événement "AWSA-Be fête le nouvel an amazigh" : concert en amazigh et en arabe avec Mekki Ottmani.

• Le 4 mars à la Tricoterie, pour l'événement Mamans du Monde : Maternité et Migration du Réseau Européen des Femmes Migrantes (ENoMW).

• Le 8 mars à la Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale de Molenbeek lors du vernissage de notre exposition  Femmes, vêtements et sociétés - regards croisés Maghreb/Belgique.

• Le 23 juin devant le Théâtre de la Vie, les choristes ont partagé quelques chansons de leur répertoire avec le public reprenant les paroles en chœur, dans le cadre d'un atelier donné par Candy Saulnier lors du Festival Des mots des notes.

• Le 24 juin, les choristes ont donné un concert à la Maison de repos et de soins Résidence Lemaire, à Molenbeek.